<だるまさんがころんだの知識>
2007/07/19 日記<だるまさんがころんだ>
だるまさんがころんだ
概説
鬼ごっこの変種のひとつである。鬼が「だるまさんがころんだ」という呪文を唱えることから、この名前がついた。
鬼を一人立て、その鬼が他の参加者をすべて捕虜にすることを目的とする。また、鬼以外の参加者は、次の鬼になることを回避すべく、鬼に触れた後により遠くへ逃げることを目的とする。他の鬼ごっこに類する遊びとは異なり、基本的に鬼は自陣より動かない。
進め方
捕虜は、他の者が鬼に捕まらずに鬼にタッチする(触れる)まで、逃げることはできない。捕虜は、捕まった順に鬼を先頭とした鎖状につながっていく。
禁則
遊びを円滑に進めるため、いくつかの禁則を設ける場合がある。これらの禁則はそのコミュニティの性質などによってローカルルールとして設けられるものがほとんどである。これらの禁則を破ったものは通常、鬼と交代させらたり(鬼以外)、最初からやり直し(鬼)となるが、場合によっては口論の原因となることがある。*禁則の例
:*鬼以外の参加者は、鬼の自陣から見えない障害物に隠れてはならない。
:*鬼は、呪文詠唱時に周辺の鏡やガラス窓の反射を利用して様子をうかがってはならない。
:*鬼以外の参加者は、鬼の呪文詠唱時に鬼から離れる方向へ移動してはならない。
:*鬼は、瞬き、呼吸など不随意な動作をもって「動いている者」と認定してはならない。
:*鬼以外の参加者は、事前に決めた範囲外へ逃げてはならない。
10を数える方法
遊びの際に唱えられる「だるまさんがころんだ」は、ちょうど10音であるため、10をすばやく数える方法としても使われる。また、地方や年代によっては他の10音の文章に置き換えられる場合がある。それを受けて、遊びの名前そのものが、その文章に置き換えられている場合もある。
掛け声の由来についての考察
朝日新聞の天声人語によると、韓国で「達磨さんが寝転んだ」という掛け声で日本と同じ遊びをするのを筆者が目撃したそうだ。ここで言われる『達磨さん』とは、寝ずに岩壁を見続けて悟りを得たと言われる達磨大師を指し、大人達からそれを耳に蛸ができるほど言い聞かされた子供達が、「達磨さんだって、誰も見ていないところでは寝転んでいただろう」と反発して始めたのが『だるまさんがころんだ』ではないか、という推測をこの筆者はしている。また、昔、寺院で肉食が禁じられていた頃、肉を食べると屁が臭くなる事から、『おならが臭い』→『坊さんなのに肉を食べた』という考えから『坊さんが屁をこいた』という言い方が出来た、という考察がある。しかし、世界各地に同様の遊びが存在する事、仏教徒の多い国において達磨、お坊さんを侮辱的に扱っている事などから、キリスト教の宣教師が布教活動の一環としてこの遊びを広めたとの説が有力とされている。
題材とした作品
:*「だるまさんがころんだ」(作詞・作曲 山本正之、編曲 小山田暁、歌 斎藤こず恵)
::日本放送協会|NHKみんなのうたで1978年8,9月に放送。数える例がいくつかあげられており、「アヴィニョン|アビニオンのアヴィニョン捕囚|坊さん」などかなり難解な物も含まれていた。
他国での類似の遊び
だるまさんがころんだと似た英語圏の遊びに、レッドライト・グリーンライト(:en:Red light, green light)がある。遊び方にはいろいろな変種があるが、基本的には参加者は鬼から離れたところからスタートし、最初に鬼に触った人が勝ちとなる。ただし動くことができるのは鬼が後ろを向いて「グリーンライト」(青信号)と言ったときだけで、鬼はいつでも突然振り返って「レッドライト」(赤信号)と叫ぶことができ、このときただちに静止しないと、その参加者は失格になる。「ある言葉を言っている間だけ動いて良いというルールで、そっと鬼に近付いていく」という点で、日本のだるまさんがころんだによく似ている。一方、顕著な違いとして、日本のだるまさんがころんだでは鬼にならないことが参加者の目的であり、参加者らは鬼でない「みんな」の中にとどまろうとし、敗者が次の鬼となるのに対し、レッドライト・グリーンライトでは鬼になることが参加者の目的であり、参加者は「みんな」と違う特権的な信号灯役になろうとし、勝者が次の鬼となる。韓国では「ムクゲ|むくげの花が咲きました」や「達磨さんが寝転んだ」、フランスでは「アン、ドゥ、トロヮ、ソレイユ(1、2、3、太陽)」という掛け声で日本の『だるまさんがころんだ』とほぼ同じ遊びが有るようだ。
脚注
関連項目
外部リンク
ウィふり / ウィふり調査団 『だるまさんがころんだのかけ声は?』調査(9/10〜)
asahi.com: 「ぼんさんがへをこいた」っていう? - かきくけこどものはひふへほんま? - 関西
とうよみ
comment(" >0) trackback(" >9)
|
◆だるまさんがころんだについてピックアップ 呪文を唱え終わった鬼は、周囲を見渡すことができる。この間、他の参加者は歩行はもとより、一切の行動をとってはならない。 鬼が動いている者を見かけると、その者にそれを指摘して捕虜として自陣に呼び寄せる。捕虜となった段階で前項の行動禁止の対象から除外される。捕虜は、他の者が鬼に捕まらずに鬼にタッチする(触れる)まで、逃げることはできない。捕虜は、捕まった順に鬼を先... |
![だるまさんがころんだ 長谷部雅彦 混声合唱作品集 [邦人合唱曲選集]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/01DWPP0G9JL.jpg)
